X
تبلیغات
رایتل

گروه آموزشی زبان انگلیسی در سوریه ، لبنان و اردن

ترجمه انگلیسی سوره حمد

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ ﴿1﴾

In the name of Allah, the beneficent, the merciful

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ ﴿2﴾

All praise is due to Allah, the lord of the worlds

الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ﴿3﴾

the beneficent, the merciful

مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ ﴿4﴾

master of the day of judgment

إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ ﴿5﴾

Thee do we serve and Thee do we beseech for help

اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ ﴿6﴾

keep us on the right path

صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ ﴿7﴾

the path of those upon whom thou hast bestowed favors. not (the path) of those upon

 whom thy wrath is brought down, nor of those who go astray