گروه آموزشی زبان انگلیسی در سوریه ، لبنان و اردن

برای دریافت مطالب درسی به قسمت صفحات وبلاگ مراجعه نمایید

گروه آموزشی زبان انگلیسی در سوریه ، لبنان و اردن

برای دریافت مطالب درسی به قسمت صفحات وبلاگ مراجعه نمایید

حدیث در مورد نوروز

حدیث در مورد نوروز

امام صادق (علیه‌‌ السلام):

إِذا کانَ یَوْمُ النَّیرُوزِ فَاغْتَسِلْ وَالبَسْ أَنْظَفَ ثِیابِکَ وَتَطَیَّبْ بِأَطْیَبِ طِیبِکَ وَتَکُونُ ذلِکَ الیَوْمَ صَائِماً.

چون نوروز فرا رسید، غسل کن وپاکیزه‌ترین جامۀ خود را بپوش، با بهترین عطر، خود را خوشبو کن و آن روز را روزه بدار.

When the Nowrooz comes, in the early morning take a bath, wear your cleanest clothes and best perfumes, and fast on that day


تبریک سال نو Happy New Year


تبریک سال نو-  سال   1391 مبارک
 

Happy Iranian New Year
Happy the Year 1391

 

 


یا مقلب القلوب والابصار

یا مدبر الیل و النهار

یا محول الحول والاحوال

حوّل حالنا الی احسن الحال


Oh  reformer of  hearts and minds
Director of day and nightُُُ
Tr
ansformer of conditions
Change ours to the best in accordance with your will

سالی  پر برکت و سرشار از موفقیت و طراوت همراه با معنویت روز افزون برای همگان آرزومندیم
 I wish all a year
as white as milk
                                                 as soft as silk 

as sweet as honey 
and full of money
 

پروین اعتصامی

روز بزرگداشت پروین اعتصامی گرامی باد.



Parvin Etesami was born in 1907, Tabriz. She left Tabriz to Tehran with her family, in 1912 and lived in Tehran. She learned Arabic and Persian literature from her father and accompanied literature meetings, when she was six. Her toys were books. She composed her first poem in classical style, at eight year she knew most Iranian poets, when she was eleven year old. She passed high school in "Tehran American Girls' School" and taught two years in this school too.She worked as a librarian in Theran University and refused the opportunity to commence in the royal court. Her first collection of poems was published in 1935 and she received 3rd degree Medal of Art and Culture in 1936.Her poems had social, humanity, learning and mystic concepts and no sign of love and feminism found in her works, as she lived in Iran's evolution period to modernism. Parvin Etesami married in 1934 and divorced two months later. She died in 1940 from Typhoid fever in Tehran and buried in Qom.